Великий польський поет Адам Міцкевич дуже високо оцінив поліську мову.
Він не тільки виділив її як особливу, а й відмітив красу поліського говору в одній із своїх лекцій про слов'янські літератури в знаменитому паризькому Коллеж де Франс: "Со всех славянских народов русины, это значит крестьяне Пинской, частично Минской и Гродненской губерний, сохранили наибольшее количество общеславянских черт.
В их песнях и сказках есть всё. Письменных памятников у них мало, только "Литовский статут" написан на их языке, самом гармоничном со всех славянских языков, наименее изменённом. Всю свою историю на земле они прожили в страшной нищете и пригнёте".
В 1856 году польский поэт Владислав Сырокомля издал "Короткое исследование языка русинов Минской губернии", где называл их язык "певучим, нежным".
Посилання на джерело: http://brama.brestregion.com/nomer25/artic12.shtml
Немає коментарів:
Дописати коментар